Zabil jsem Rileyho, udusil jsem ho vlastníma rukama.
Убих Райли. Задуших го със собствените си ръце.
Protož stoje nad ním, zabil jsem ho, nebo jsem věděl, že nebude živ po svém pádu. A vzal jsem korunu, kteráž byla na hlavě jeho, i záponu, kteráž byla na rameni jeho, a teď jsem to přinesl ku pánu svému.
1:10 И аз се приближих до него и го убих, понеже знаех, че той не ще остане жив подир падането си; и взех царския венец, който беше на главата му, и гривната, която беше на ръката му, и ги донесох тук на господаря си.
Zabil jsem mu snad v bitvě příbuzného?
Да не съм убил брат му в битка?
Zabil jsem nevinného muže a zachránil vinného.
Убих невинен човек и спасих живота на виновен.
Zabil jsem jen muže, který chtěl zabít mého syna.
Просто убих мъжът, който искаше да убие сина ми.
Zabil jsem je, kladli odpor při zatýkání.
Убих ги, за възпрепятстване на арест.
Zabil jsem spoustu lidí, kteří si mysleli, že mají cenu.
Убил съм толкова много, търсейки достоен противник.
Zabil jsem za války mnoho vašich krajanů.
По време на войната убих много твои сънародници.
Zabil jsem pár chlápků a musel vzít roha.
Убих двама и трябваше бързо да изчезвам.
Zabil jsem tesáka v Austinu, sledoval jejich hnízdo celou cestu sem nahoru.
Убих един в Остин, проследих ги до тук.
Zabil jsem tu rodinu, ale nehodil jsem to na tebe.
Убих онова семейство, но не съм те натопил.
Zabil jsem Mamana, a klidně zabiji i vás.
Убих Маман, ще убия и теб.
Říká: "Zabil jsem tři lidi, dejte si na mě pozor".
Казва "Аз съм убил трима души пазете се от мен."
Zabil jsem člověka a byl svědkem vraždy ubohé duše.
Убих човек и бях свидетел на убийството на бедна душа.
Zabil jsem nevinného člověka, tu noc, co jsem odešel z tábora.
Убих невинен човек, когато напуснах лагера онази нощ.
Zabil jsem lidi o kterých se v těch dopisech píše.
Аз убих хората, за които става дума в тези писма.
Zabil jsem ho vlastníma rukama, přesně tak, jak jsem ti řekl.
Истина е. Убих го, точно както ти казах.
Zabil jsem již tisíckrát a tisíckrát ještě zabiju.
Убил съм хиляди и ще убия още толкова.
Zabil jsem tvého syna, protože unesl mojí dceru!
Убих сина ти, защото отвлече дъщеря ми!
Zabil jsem tě a ty mi i tak odpouštíš?
Убих те, още ли не си ми простил?
Ale zabil jsem ho, když jsem ho přistihl, jak se snaží znásilnit mou manželku.
Но го убих, защото разбрах, че опитва да изнасили жена ми.
Ten, článek, co jste napsala o té ubohé sestře, co jsem zabil, jsem si užil, ale nepřišlo mi to jako opravdová Freddie Loundsová.
Хареса ми статията, която написа за онази горкичка сестра, която убих, но не изглежда като истинска Фреди Лоундс.
Zabil jsem stovky lidí a musím se s tím smířit, ale nesmířím se s tím, kolik lidí zabiješ ty nebo co to s tebou udělá.
Убил съм стотици хора и трябва да живея с това. Но няма да живея с мисълта за хората които ти си убила или какво ще ти причини това.
Zabil jsem 24 lidí... 12 lidí na Youngově farmě, 12 hybridů.
Не. Само 24... 12 човека в фермата на Янг, 12 хибрида.
Zabil jsem je z vlastní vůle ze zlomyslných a neslušných důvodů.
Убих ги по своя воля поради причини, които са злобни и неприлични.
Zabil jsem Bennyho, abych tě zachránil.
Убих Бени, за да спася теб.
Než jsem umřel, zabil jsem Mimika. Ale tenhle byl jiný.
Преди да умра, убих мимик, който беше различен.
Zabil jsem člověka, když mi bylo sedmnáct.
Убих човек, когато бях на 17.
I když jsem někoho náhodou zabil, jsem se utéct.
Даже когато убих случайно някого, не избягах.
Zabil jsem tvé bratry ten den, když jsem to nechal být.
Аз убих братята ти в деня, когато ви помахах за довиждане.
Zabil jsem Jasona Bolanda a Devona Jonese.
Аз убих Джейсън Боланд и Девън Джоунс.
V roce 1942, jsem ti dal svobodu, a v roce 1977, jsem skoro zabil jsem málem zabil tvou přítelkyni, protože jsi to měl být ty, kdo mi měl pomoct, Steefane.
През 1942, ти дадох свобода, и през 1977, почти убих най добрия ти приятел, защото трябваше да бъде с теб там за да ми помогне Стефан.
Zabil jsem Openshawa a jeho právníka.
Аз убих Опеншол и адвоката му.
Zabil jsem matku, ale nedokázal jsem zabít syna.
Успях да убия майката, но не и синът.
Nejen, že jsem o ni přišel, zabil jsem ji.
Аз не просто я загубих. Аз я убих.
Zabil jsem dvě mouchy jednou ranou.
Просто ударих два заека с един куршум.
Zabil jsem je, spálil, takže je nikdo nepoznal.
Убих ги и ги изгорих, за да не разбере никой
Zabil jsem jen ty, co si to zasloužili.
Убих само тези, които го заслужаваха.
Kdyžť jsem toho, kterýž mi oznámil, řka: Aj, Saul zahynul, (ješto se jemu zdálo, že veselé noviny zvěstuje), vzal a zabil jsem ho v Sicelechu, jemuž se zdálo, že ho budu darovati za poselství:
когато един ми извести, казвайки: Ето, Саул умря, като мислеше, че носи добро известие, хванах го та го убих в Сиклаг, - което беше наградата, що му дадох за известието му,
0.8407039642334s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Убих Райли. Задуших го със собствените си ръце. 